Форум » Новости » Последние новости » Ответить
Последние новости
Alina: http://nz.entertainment.yahoo.com/071115/6/2fo1.html
Ответов - 28, стр:
1 2 3 All
Helen: nadi пишет: Тогда какой же фильм рекомендуете по нормативу? Подойдет любая американская/британская классика — и ругани нет, и сам язык красив был в то время. Для начала я бы порекомендовала фильмы А. Хичкока - они идут, как правило, всего 1,5 часа, диалоги небольшие + четкий английский (и на актеров лишний раз не грех полюбоваться). Не стоит сразу хвататься за трехчасовой современный фильм - лучше начинать с малого. P.S. Кроме Хича, можно смотреть в оригинале картины Джона Форда (вестерны) и Фрэнка Капры (драмы, мелодрамы). Как говорится - на любой вкус. Удовольствие гарантировано.
anton: Рекомендую смотреть фильмы Стенли Кубрика в оргинале. Помню в школе на уроках английского языка нам давали слушать диалог из "Сияния" (1980) Четкий разборчивый английский.
Helen: anton пишет: нам давали слушать диалог из "Сияния". Вот повезло! Если бы у нас так было... "Wendy, I'm home!" (с) У Кубрика можно смотреть все (разве что "Цельнометаллическая оболочка" вгоняет в ступор из-за смачных ругательств).
Peter: nadi, посмотрел диск свой... и точно - нет там русских субтитров. а есть всего-то два издания - обычное и специальное. но субтитры там везде только английские) надо вспоминать как это по-русски говорили и сопоставлять с тем что говорят по-английски)))
nadi: спасибо всем кто ответил. Короче искать нужно классику, тк в казино нет субтитров русских , что неудобно. Точно проверили что нет? вот и мне так сказали. Сегодня был фильм -схватка. Он опять порвал мое сердце. да я бы много отдала чтобы встретить такого человека в жизни :))). кстати я в жизни видела похожих на него мужчин в черногории, такие красавцы :)) и немца, копия Де Ниро, этим летом на Крите :))), но познакомится, без мазы было :))). А Пачино на его фоне ваще никак не смотрелся. Он играл одним лицом всю дорогу. Только в конце - в самой последней сцене что то в его лице изобразилось. Но Вел Килмер играл не хуже Пачино. А фильм такой грустный схватка, я его уже сомтрела без прежних переживаний, но просто грустно как то, но фильм очень хороший. Интересно а в голливуде его оценили по достоинству? И Манн, это не тот режисер, который снимает документальное кино, теперь? В понедельник может заеду в союз и куплю фильмы на англ. А в Библио -глобусе нет английского кино? Есть сериал Дживс и вустер на английском,- хороший говорят, но мне фильм этот не очень, без интереса.
Helen: nadi пишет: ...без мазы было. Без чего? "Дживса и Вустера" у нас вовсю крутят. Пару серий посмотрела – не мое это... Хотя актерская игра очень даже впечатляет. Была бы здесь kondor, она бы побольше рассказала об этом сериале - он у нее любимый!
Александр: Газета Антенна пишет в номере на следующую неделю: Роберт Де Ниро полаёт в суд на художественную галерею, которая безответственно распорядилась 12 картинами кисти его отца, Роберта Де Ниро-старшего. Вместо того чтобы продать полотна и передать наследникам деньги, руководство галереи расплатилось картинами со своими кредиторами.
Helen: Александр пишет: ...руководство галереи расплатилось картинами со своими кредиторами. Наверное, хороший кредит они взяли, раз расплатиться нечем... Вот картинами и откупаются.
nadi: ...без мазы было. Хелен :)) без мазы это значит, без интереса. Фраза не моя, я такие слова не очень жалую, люблю образную, красивую русскую речь, но так к слову пришлось. а Вы что подумали?
Helen: nadi пишет: а Вы что подумали? Да ничего, у меня это слово вообще никаких ассоциаций не вызвало. Просто не знала, что оно означает...
полная версия страницы